WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.252
Noticias de Austin.

2
00:00:01.852 --> 00:00:04.228
Las noticias de hoy, en español claro.

3
00:00:04.732 --> 00:00:10.852
Este programa lo narra una voz artificial. ¡Hola! Es viernes, nueve de octubre.

4
00:00:11.548 --> 00:00:12.932
Tres noticias rápidas.

5
00:00:14.204 --> 00:00:14.884
Primero:

6
00:00:15.452 --> 00:00:18.052
la renovación de Barton Springs sigue lenta.

7
00:00:18.748 --> 00:00:23.332
Cuesta veintidós millones, el doble de lo previsto, y lleva un año de retraso.

8
00:00:24.220 --> 00:00:30.276
Hay malos olores en los vestuarios y la rotonda sigue cerrada. Ciudad y contratista se culpan mutuamente.

9
00:00:31.708 --> 00:00:38.180
En otras noticias: la guía Michelin dio dos estrellas a restaurantes de Austin: Kappo Kappo y Fabrik,

10
00:00:38.780 --> 00:00:40.096
un restaurante vegano.

11
00:00:41.116 --> 00:00:42.852
Austin suma siete estrellas.

12
00:00:43.420 --> 00:00:43.972
¡Ojo!

13
00:00:44.540 --> 00:00:46.340
Reserven con anticipación.

14
00:00:47.580 --> 00:00:51.012
Y en política: se acercan las elecciones municipales.

15
00:00:51.580 --> 00:00:55.812
Cuatro candidatos quieren el puesto del concejal José Velásquez en el Distrito tres.

16
00:00:56.316 --> 00:00:56.964
Temas:

17
00:00:57.692 --> 00:01:02.244
vivienda asequible, un desarrollo en el este y auditorías del gasto.

18
00:01:03.612 --> 00:01:04.708
Eso es todo.

19
00:01:05.372 --> 00:01:06.756
Nos escuchamos mañana.

20
00:01:07.324 --> 00:01:08.362
¡Hasta luego!