WEBVTT

1
00:00:00.220 --> 00:00:01.634
Noticias de Austin.

2
00:00:01.634 --> 00:00:04.462
Las noticias de hoy, en español claro.

3
00:00:04.462 --> 00:00:07.588
Este programa lo narra una voz artificial.

4
00:00:08.220 --> 00:00:10.372
Es domingo, once de octubre.

5
00:00:11.100 --> 00:00:11.483
¡Hola!

6
00:00:11.483 --> 00:00:16.593
Primero: el condado Travis arregló un problema con las inscripciones para votar.

7
00:00:16.593 --> 00:00:19.021
Miles de registros estaban retrasados.

8
00:00:19.021 --> 00:00:23.492
Ahora todo está listo para la votación anticipada, que empieza pronto.

9
00:00:24.444 --> 00:00:27.434
En otras noticias: el parque Zilker está bien.

10
00:00:27.434 --> 00:00:31.853
Las fotos del festival ACL con mucho lodo preocuparon a mucha gente.

11
00:00:31.853 --> 00:00:36.078
Pero la ciudad dice que el gran césped no sufrió daño permanente.

12
00:00:36.078 --> 00:00:37.508
El parque se recupera.

13
00:00:38.716 --> 00:00:46.440
Y para cerrar, algo grande: la empresa espacial Blue Origin va a construir una fábrica gigante en Hutto, al norte de Austin.

14
00:00:46.440 --> 00:00:50.302
Será más de un millón de pies cuadrados, para hacer satélites.

15
00:00:50.302 --> 00:00:52.420
Va a traer muchos trabajos nuevos.

16
00:00:52.988 --> 00:00:53.788
Eso es todo.

17
00:00:53.788 --> 00:00:55.254
Nos escuchamos mañana.

18
00:00:55.254 --> 00:00:56.120
¡Hasta luego!