WEBVTT

1
00:00:03.282 --> 00:00:04.543
Noticias de Austin.

2
00:00:04.543 --> 00:00:07.506
Las noticias de hoy, en español claro.

3
00:00:07.506 --> 00:00:10.418
Este programa lo narra una voz artificial.

4
00:00:10.418 --> 00:00:13.138
Es jueves, quince de octubre.

5
00:00:13.138 --> 00:00:19.589
Primera noticia, con cuenta regresiva: Burnet y Webb suman cinco malas calificaciones seguidas.

6
00:00:19.589 --> 00:00:26.180
Para evitar que el estado tome el control del distrito, la mayoría de los padres debe firmar para cerrarlas.

7
00:00:26.180 --> 00:00:28.050
El plazo termina hoy.

8
00:00:28.050 --> 00:00:29.938
Sigamos con un tema difícil.

9
00:00:29.938 --> 00:00:34.168
En julio, la policía de Austin mató a un adolescente de diecisiete años.

10
00:00:34.168 --> 00:00:36.967
No llevaba arma; solo una botella de agua.

11
00:00:36.967 --> 00:00:42.994
Según KUT, la policía está ampliando entrenamiento en crisis de salud mental.

12
00:00:42.994 --> 00:00:44.677
Y por último, algo de arte.

13
00:00:44.677 --> 00:00:48.522
Este fin de semana hay un desfile de moda: Reuse on the Runway.

14
00:00:48.522 --> 00:00:51.106
Unos cuarenta diseñadores hacen ropa con basura.

15
00:00:51.106 --> 00:00:57.202
Una diseñadora derrite pelotas de pickleball con una prensa de sándwich y las vuelve flores.

16
00:00:57.202 --> 00:00:58.196
Eso es todo.

17
00:00:58.196 --> 00:00:59.953
Nos escuchamos mañana.

18
00:00:59.953 --> 00:01:00.870
¡Hasta luego!

00:01:02.219 --> 00:01:07.584
Una nota: esto es una herramienta de inteligencia artificial para aprender español con las noticias locales de Austin.

00:01:07.584 --> 00:01:08.486
No es un noticiero.

00:01:08.486 --> 00:01:11.326
Para la noticia local, visite kut.org, y apoye a su radio pública.