WEBVTT

1
00:00:03.444 --> 00:00:04.618
Un Minuto Austin.

2
00:00:04.618 --> 00:00:07.228
Las noticias de hoy, en español claro.

3
00:00:07.228 --> 00:00:10.034
Este programa lo narra una voz artificial.

4
00:00:10.034 --> 00:00:11.665
Es sábado, 31 de octubre.

5
00:00:11.665 --> 00:00:13.818
La primera historia es judicial.

6
00:00:13.818 --> 00:00:19.755
Un juez del condado de Travis ordenó identificar a los remitentes de mensajes y panfletos.

7
00:00:19.755 --> 00:00:24.910
La organización Transgender Education Network of Texas niega haberlos enviado.

8
00:00:24.910 --> 00:00:28.020
Pidió la medida para frenar el acoso.

9
00:00:28.020 --> 00:00:30.048
Ahora pasamos a la demografía.

10
00:00:30.048 --> 00:00:32.927
La demógrafa de la ciudad es Lila Valencia.

11
00:00:32.927 --> 00:00:37.638
Ella estima que para 2060, más de 28% de los residentes tendrá 65 años.

12
00:00:37.638 --> 00:00:40.059
Eso afectará la vivienda y la salud.

13
00:00:40.059 --> 00:00:41.564
¡Vamos con la política!

14
00:00:41.564 --> 00:00:45.425
El teniente gobernador Dan Patrick quiere prohibir el THC.

15
00:00:45.425 --> 00:00:49.547
La candidata Vikki Goodwin prefiere regularlo como el alcohol.

16
00:00:49.547 --> 00:00:55.284
Dueños de tiendas de cáñamo la apoyan porque las reglas amenazan sus negocios.

17
00:00:55.284 --> 00:00:56.215
Eso es todo.

18
00:00:56.215 --> 00:00:57.861
Nos escuchamos mañana.

19
00:00:57.861 --> 00:00:58.720
¡Hasta luego!

00:01:00.120 --> 00:01:05.493
Una nota: esto es una herramienta de inteligencia artificial para aprender español con las noticias locales de Austin.

00:01:05.493 --> 00:01:06.396
No es un noticiero.

00:01:06.396 --> 00:01:09.240
Para la noticia local, visite kut.org, y apoye a su radio pública.